Hi @gshirato,
There’s currently an incompatibility between computed columns and the Buy Button. We’re working on a fix for it. If you can somehow move the computation of your price into the sheet, the Buy Button should immediately work.
Stripe does have a minimum transaction price, but it’s only clearly defined as $0.50 USD. We’re not certain of the minimum for other currencies.