Redirect to "Add to Home Screen" even after adding app to home screen

Everytime users click on the app link on an iOS phone, they are redirected to the browser where a pop-up showing “Add to Home Screen” comes even if they have already installed the app on phone. This problem happens with iOS only and not Android. Is there something that can be done for this?