App vs builder discrepancies

My App/Pages support link:
https://go.glideapps.com/support/2ccd0099-6f41-4e4a-bb47-b89ef04e1e2c

Describe the bug:

  • My screens work perfectly in the builder, not in the app.
    Looks like “filter data” in my inline lists is the problem.

Expected behavior:

  • Display same items in app and builder

How to replicate:

  • destination screen
  • Nice
    -clear filters

You can realize the difference.
builder: a lot of items displayed
app : 2 items displayed

Link to demo recording:

In a general manner, for the same user (same email address), no row owner table activated in the affected table, what could create a discrepancy between the builder and the app ?
Is there a list somewhere to help ourselves?

Thanks in advance