When clicking on list item opening new screen with new data

I’m pretty new to to Glide and just put together my first app. I’m setting it up for my office to order food that way we can combine everything and it makes life easier.

However, I currently setup to only display costco items and it works fine.

But I have a new menu option taking them to a list of restaurants in the area. I want it to pull the menu data table i have for each restaurant depending on which restaurant they click.

The issue I’m running into is that the collection for example Cubby’s is setup and then I go to Costa Vida and add a new collection there for the Costa Vida table. When I go back to Cubby’s that data table is replaced with Costa Vida. I’m so confused I’ve watched youtube and even gone to Gemini for help and my brain is broken.

Let me know if there’s anything you need!

Read these threads and let me know if you have questions. Also, the default apps that Glide generates when you start a new app from glide tables, demonstrates exactly how to set this up.