I did also share a the link about email anonymization
This is maybe why you are seeing a different email address in glide
chilly-connection-911@anonymous.appuser.io
As opposed to
So in this case glide is maybe updating correctly it’s just that it’s changed the email you are seeing.