No, unfortunately on an add screen there is no other way to add explanatory text except as the label of inputs.
Edit: Yes you can add Rich Text to an add screen. Just select the Rich Text component and select None as the source sheet. The enter your custom text in the area provided.