Currently, there is no way to remove a Google Sheet reference. The best you can do is go to your App’s data settings and point to a different empty Google Sheet.
There is currently a feature request to convert Sheets to Glide Tables, and that would also preserve your settings to your individual screens and tabs. Vote for it here: