Lookups not showing in details field of inline list or in template

[Albert_Puig]

Here the relation:

Here de Look up:

Thanks for your help in advanced;)