Describe the bug:
In the Safari browser (desktop), when the primary menu goes off the screen, and creates a horizontal scroll. The logo and avatar icon disappear.
During attempting to fix this, I noticed if I reduced the text size it would then show the avatar icon again. However, the logo/app name just displays ‘…’.
How to replicate:
Create a menu that has enough items to go off the screen horizontally.