Dynamic Choice Component List

Could anyone help with a sheets formula that updates the choice component list according to which elements have already been selected (ie, placed in Col. B)?

BONUS: a way to make sure that there is no conflict (the lag on Glide updating can allow students to select items on the list that shouldn’t be there!)

Thanks!

Thank you so much, George!