"Add to home screen button" not popping up

I’m having an issue with the Add to Homescreen prompt no longer popping up for a new app I just created (Chrome, Android). My Chrome version must have updated recently because tabs are all laid out differently so I’m not sure if it’s an update issue.

Even when manually selecting add to homescreen in the menu, the app is added as a web shortcut and not an app.