That’s weird. I do think support can help if you prove to them that you can access the ex-employee’s email.
Please follow this instruction to submit a ticket.