Strange characters

I added a simple relation in one tab for some of the empty cells in google-sheet, I am getting these strange characters in the DataEditor view! (no impact to their subsequent lookups)


What is the first column of the sheet you’re trying to make the relation to?

a text column

You have no column cells anywhere in your sheet that contain those characters?