Glide displays whatever’s displayed in Google exactly how it’s displayed in Google without any modification.
If your dates are not displaying correctly, your issue is on the Google sheets end.
Fix your dates in the Google end and use The text component to display it instead of the date component.
This is not a glide issue no matter the locale.
One final workaround just in case I’m misunderstanding u.
You can go to a website that is generating your current local date as an image and use an image url And display date as image.
Other than that your best bet is to concatenate and build the date yourself and display it using text component.