“Relation” component is missing the “ACTION” field under features!
Is this by design (I hope not) or is it just missed!
The relation component is quite old and probably doesn’t get the attention it should as far as updates. I would recommend making your relation multiple, then using the inline list component instead.
But then I lose my Lookup dependency work in this case!
Then I would just create a second multiple relation for the inline list.