Hi.
Yes, it is possible but not in the native Glide environment. Things you’ll need would be automation services like Zapier, Integromat, PdfMonkey, and similar. Try to search this community posts a bit deeper and I’m sure you will find things you need to resolve your issue.
You can start here: