Identical filters after added row although "Split Value" Column is used for filtering

Hi ThinhDinh,

Sure, I struggled explaining it properly, sorry.

Image 1: I have a table with a filter. The filter is called “Ziele”.
Image 2: I pull the items for the filter from a split text column. The text to be split is taken by the column right next to it – a column with comma separated values.

To put it in context: all this information so far is in the main table i’m using for the app. In order to collect user data, however, I have a different table (“new entries”) so i can check entries from users before i add them to the main table.

Image 3: This is the table where new user entries are stored.

Now, from time to time i correct entries in the “new entries” table and then copy these entries to the main table.

Afterwards, the same filters are shown mutliple times (image 4).

Now if i copy the whole column in the main table and paste it at the same location again – the filter work as they should.

So my guess is that somehow the table doesn’t update automatically…

Does that make sense?