How does Glide detect spreadsheet columns?

Can you explain this part in more detail? Is this going to use the transpose method?