I’ve had this happen intermittently with linked Glide tables, and most recently this week. I’ve been back and forth with support, but the only “solution” has been to get lucky with a good copy. I’ve also had this happen when copying an app in an incognito browser window, because extensions are often the first scapegoat for problems like this.
It’s really fun checking 97 tables individually after a copy, right?