If you still wanted to experiment with your method, I do stuff like that with a self multiple relation and an inline list in the Cards layout. The action on the list item sets a column value that determines visibility in the following list.
When I tap on it, the sort order of the following list changes by hiding one list and showing another.
The ‘Log History’ and ‘Sort Date’ are contained within an inline list Card.