Column Layout

Have you explored markdown tables? Using markdown formatting, you can dynamically create a grid style layout in a single column in your sheet. Then you can display it in the Rich Text component.