Are you talking about the filter tabs you have on your side menu? Does this seem similar to the situation in this post?
It may not be working because you are already on the tab you are trying to navigate to. It may be better to have your Apartments tab as a detail page. Then have a button to link to your filter pages from that Apartments tab. You’ll also have to re-create your All/Favorites tab using a choice component.