Translate the burger menu itens

Ask for Help
1

Hello there. How can I translate these itens in the burger menu ? In desktops
works fine, but in mobile is showing the english words instead the pt-BR language words.

Profile Menu Itens in english

2

So you mean that it’s only translated on the desktop version and not the mobile version?

3

Yep! In desktop (in profile menu) we have Portuguese. In mobile (at the 3 dots menu) we have English.
And even if I am in desktop, but reduce the screen size to the width of a mobile, the items in the 3-dot menu appear in English.

image
image1299Ă—297 36.4 KB

4

That’s weird. Can you submit a support ticket for this? Thank you.

5

I am grateful for your help.
But I can’t open a support ticket, maybe because my plan is personal start.
So I asked the chat

image
image1166Ă—495 45.9 KB

But the suggestion didn´t work. The weird is that, if I change the mobile to landscape posicion, the profile itesn come in portuguese (at the profile header).

I will send a email to the support@glideapps.com

6

Hi,

Any news on this issue?

Thanks,
I.

7

Can you submit a support ticket? Thank you.

8

Yes, done.
Ticket: 1991558706

9

@BrettH Can you check this ticket number? Thank you!

10

Issue: translate in french issue burger menu

Ticket: 1991558706

Support link: Glide

Screen recording URL: Loom | Free Screen & Video Recording Software | Loom

Type of issue: I found a bug in one of my projects

Details:

Hello, My burger menu profil info is not translate in french an default choose value too. I use last version au chrome but I have the same thing in edge. My windows language is on French and Android and chrome too because I have the same issue On android device. I saw 3 post community on this subject without solutions. Thx U.

11

Looks like it’s in the system. I’ll keep an eye on it - if you don’t hear anything soon let me know. I’ll be out of pocket for the rest of today.

1 Like
12

Hi,

I also opened a ticket previously for this issue. A few days ago I requested information and received this response from Glide support.:

Ticket details:

Hello, Do you have some update related the ticket #19649? Thanks Gui Rodrigues Gonçalves

Response:
Hi Gui,

Thank you for highlighting this matter once more. I want to assure you that our engineering team is actively working to enhance localization across all languages. While I can’t provide a specific timeline for its completion right now, please rest assured it’s on our priority list.

Your understanding is greatly appreciated, and if there’s anything else I can assist you with, please don’t hesitate to let me know.

Kind regards,

Santiago​

Glide Support

So, I guess it will fix soon.