I haven’t fully thought through or understood what kind of layout you’re aiming for, especially on the desktop view where the space is already quite filled with navigation buttons. However, I’ve previously posted some CSS that completely removes or replaces the native Glide nav-tabs. This method allows you to break free from relying on Glide’s default design and gives you more flexibility.