Sub menu

[Jeff_Hager]

for reference:

Nav, Relations & sub menus... PLEASE HELP

Hi there, I would love help on how to structure and a quick gif or explainer on how I create a inline menu with multiple sub menu discovery. Need visual cues on both how to represent in the sheet and how to link and do it multiple times in the data editor using relations. There is something I am missing. THANK YOU in advance. I have tried to create a basic flow in the picture. [Glide App]