Lost fields?

I have a table:

Now I will try to use the JUHANDLE or the SPTXT in a template

The fields are not shown - Please help.

Hola @Ganymed,

Any chance that your relation is Multiple? if so, you will not be able to see what is in the lookup. Try using a single relation if you have only one item in it. Or Use a Joined list from that relation.

I hope this makes sense.