I think for something like that you’ll need to use the web embed. Looks like Stripe has a different version of the code wrapped in some html. If you already have a separate page built and hosted elsewhere, you can embed that. If not, you can put the code in a template column and use some javascript to convert the html and script into a datauri that you can then use in a web embed component.
Refer to this post for how to set it up.