If you had row owners applied to a row, then it’s most likely that a user wouldn’t be able to comment on that item anyway, if they are not a row owner.
Notifications work like this: If a user makes a comment then they will be notified of new responses for that specific item…but only if they made a comment themselves, and only if they are not currently viewing the screen that contains those comments.