So you want to bulk upload photos from Google Drive to Glide with existing Google Drive links (do you even have them in the Sheet)? I don’t think there’s an easy way we can do that as of now.
I can only think of setting up a RPA to do this, but have to take into account the time to wait for the image to finish uploading, which could vary based on your file size.