This is something I discovered and initially implemented in my own app:
But after some discussion with a couple of other experts, instead of uploading an html document, you could simply create a template column to hold your embed code, and a simple javascript column where you pass in your embed code, and return a URI that you can place in a web embed.