They probably could, but then more people would complain because it’s not working on IOS devices. II don’t know if this is current, but these are the only notifications that are know are possibly available at this time:
My only suggestion would be some sort of implementation with Zapier or Integromat that would send emails.