Eventually, I again sought help from both the community and support, which was resolved by SantiagoPerez.
It seems to be normal in my environment now, but I remember quite a few errors showing up in the console when the error was occurring. The error was in a file with a .js extension, so I think it may have been caused by JavaScript in some way.
Clicking on app to open the builder leads to a blank screen！