Hi!
This happens if your browser is too small vertically and the app is forced to downscale. This triggers a rather unfortunate bug in the virtualization library we use which can’t account for the scaling factor and it gets out of sync with the scroll position. This bug only happens in the builder however. We are looking into some solutions to make the situation a little better.
Please be aware, your users will not see this issue.
Jason