It would be nice for the map component to have a “list” tooltip style. You would have a list of the things shown on the map - when you select the pin on the map it highlights the list item, vice-versa. You could then have actions on each list item as you normally would in a list collection.
Currently I am adding both a list component and map component and pointing them to the same source. It is fine, but could be better.