Yes, this should be improved. The bubble is supposed to represent the entire related row, and the logic for what we display in the bubble is “show the value from the leftmost column in the row”—ideally, you’d tell us which column contains the name (and photo!) and we would render a better bubble.