Grouping multiple tasks/rows into one record

Here’s my use case:

  1. I have a form button where a user can add new task(s) for the day.
  2. Throughout the day, the user can go into each task and update the task status via choice option (In progress, complete, etc).
  3. At the end of the day, the user select a button which shows them the list of all the tasks they have submitted for that day along with a few text entry fields where they can comment and fill in some additional info based on how the day went. In this view, the user can also manually update the status of each task(s) if they didn’t do it earlier that day.

Step #3 is where I’m stuck on. I’m trying to figure out what is the simplest way to achieve step #3 (via form, create another tab?)

Any feedback would be appreciated.