The Add form already adds a row. Same with the Form form. That’s what they are designed to do. Looks like you added a secondary on submit action that adds a second row and isn’t necessary.
Quick update, I’ve deleted the “On submit” and now it works just fine, thank you very much for the support! Yeah, maybe a label like “Add a second row” or something alike could be a nice hint.