Is there a way to pass values from JS, running in a web view, back to Glide? If not, is a feature like that planned for the future?
I don’t believe you can, unless your third party site can somehow submit directly to google sheets.
I don’t foresee a feature like this, but who knows.