Strange behavior with JSON Object + Query JSON columns → blank lookups

Looks like nobody else knows either hm? Guess I’ll change this post to a bug.