No, you can’t custom anything on this screen. This is strictly for authentication purposes (signing in with your email).
By “sign up”, I assume you mean the ability to let people configure their profile before they get access to the main content of the app. For that, you can follow this.