You cannot assign computed columns as Row Owners yet—only basic columns of emails, or arrays of emails.