Ultimately, I want a join list of names to be filled in here:
Possible for a non-coder?
Just use a CRLF (carriage return line feed) as your joined list separator, and that should do it.
That worked!