I am scrolling through the feature requests and I do not see this capability as a request.
I understand their are techniques to resolve multi-filters into y/n (relatable values) across tables but being able to filter seems the best/logic/simplest function.
I sorted Feature Requests by ‘replies’ thinking that was the current ‘VOTE’ status and it wasn’t even on the first page. Hit the ‘Vote’ button (which I originally thought was how I was supposed to vote) and found it - now it is #4 after my vote.