I am scrolling through the feature requests and I do not see this capability as a request.
I understand their are techniques to resolve multi-filters into y/n (relatable values) across tables but being able to filter seems the best/logic/simplest function.
I wanted to upvote it but…can’t find it.