A bit of inspiration on how maps and custom markers and texts could be used on the same map - I would like something like that to be possible on a native map
But note that you cannot interact with the map directly - and notice that the solution isn’t really scalable