Adition of numbers in a column

A rollup won’t work, because the source is a string.
So as @ThinhDinh suggested, the simplest approach is to use JavaScript:

return p1
  .split(', ')
  .map(num => Number(num))
  .reduce((acc, num) => acc + num, 0);