These are the steps you need to do:
- In the user table add a lookup column (All Name) to pull all names.
- In your form, add a Hint component that contains a message and visibility settings User Profile > All Name contains Name.
- To prevent submitting via buttons you need CSS, follow this link: Exploring the enhanced capabilities of glides native form.