What is the easiest way to connect my bank’s api with a local bank app
It depends on what you want to do with that API. As long as you can make API calls from your app, whether that by through a Call API action, or a webhook trigger, you should be able to do it.