Two ways I can think of to approach this:
- Use a JavaScript column to parse the JSON and output the HTML table. The dates would be a bit fiddly, but other than that it should be pretty straight forward. (ChatGPT would be able to help you).
- Use a series of Query JSON columns inside a Helper Table to pull the individual values, and then build the HTML with a Template and Joined List. Again, the dates would be a bit fiddly.
Now that I’ve typed that out, I think I’d favour the first option