# Localization not updated on certain components

**URL:** <https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067>\
**Category:** Report a Bug\
**Created:** [July 18, 2023, 4:12pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067 "2023-07-18T16:12:28Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mikaeldorval](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/mikaeldorval/32/67405_2.png) [@Mikaeldorval](https://community.glideapps.com/u/Mikaeldorval)\
**Post date:** [July 18, 2023, 4:12pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/1 "2023-07-18T16:12:28Z")

</div>

I noticed the localization is not updated on certain new and older components. Here is a few examples;

- Text on both buttons in the new multiple filters “Clear all” and “Done”
- Text at the top of the new multiple filter slide in on mobile “Filter”
- Text in the new comments component “Write something…”
- Text on empty dropdown select “Choose something”
- Text on audio player three dots options “Download” and “Playback speed”
- Text on the audio recorder component can be customized but still displays “Record” and “Stop”. Note: weirdly you can customize the “Record” text but not the “Stop” text and even when customized it still displays these words in english.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ThinhDinh](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/thinhdinh/32/49_2.png) [@ThinhDinh](https://community.glideapps.com/u/ThinhDinh)\
**Post date:** [July 19, 2023, 2:35pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/2 "2023-07-19T14:35:28Z")

</div>

@Brett @NoCodeAndy Is there a way people from the community can contribute to these translations if you guys need help?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NoCodeAndy](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/nocodeandy/32/62530_2.png) [@NoCodeAndy](https://community.glideapps.com/u/NoCodeAndy)\
**Post date:** [July 24, 2023, 4:04pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/3 "2023-07-24T16:04:02Z")

</div>

@ThinhDinh - I believe so. Checking with the team to confirm. 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Roberto\_Tello](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/roberto_tello/32/65398_2.png) [@Roberto\_Tello](https://community.glideapps.com/u/Roberto_Tello)\
**Post date:** [November 6, 2023, 1:42am UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/4 "2023-11-06T01:42:52Z")

</div>

Its been more than 3 months now of this, any news?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NoCodeAndy](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/nocodeandy/32/62530_2.png) [@NoCodeAndy](https://community.glideapps.com/u/NoCodeAndy)\
**Post date:** [November 10, 2023, 6:12pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/5 "2023-11-10T18:12:28Z")

</div>

We’ve pushed more localization fixes.

Is there a specific language, or specific components, where you’re seeing more issues?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Roberto\_Tello](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/roberto_tello/32/65398_2.png) [@Roberto\_Tello](https://community.glideapps.com/u/Roberto_Tello)\
**Post date:** [November 10, 2023, 7:13pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/6 "2023-11-10T19:13:44Z")

</div>

For me the 4 things that i found not translated keeps unchanged:

- Text on both buttons in the new multiple filters “Clear all” and “Done”
- Text at the top of the new multiple filter slide in on mobile “Filter”

 ![Screenshot_20231110-194533_Chrome~2](https://us1.discourse-cdn.com/flex002/uploads/glideapps/original/3X/e/b/eb21d94cd529f0b9c7cd1fcf261d2a04923c80d3.png)

- Text in the new comments component “Write something…”
- Text on empty dropdown select “Choose something”

 ![Screenshot_20231110-194600_Chrome~3](https://us1.discourse-cdn.com/flex002/uploads/glideapps/original/3X/a/e/ae86a90cd962ce92af0d6691e661e6b9d8678577.png)

(The language in my case is spanish)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NoCodeAndy](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/nocodeandy/32/62530_2.png) [@NoCodeAndy](https://community.glideapps.com/u/NoCodeAndy)\
**Post date:** [November 10, 2023, 7:31pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/7 "2023-11-10T19:31:32Z")

</div>

Thank you @Roberto_Tello. Passing that along!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mikaeldorval](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/mikaeldorval/32/67405_2.png) [@Mikaeldorval](https://community.glideapps.com/u/Mikaeldorval)\
**Post date:** [November 10, 2023, 11:11pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/8 "2023-11-10T23:11:27Z")

</div>

- Horizontal list stills says “see all”

- Multi file/image picker is still in english too.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Roberto\_Tello](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/community.glideapps.com/roberto_tello/32/65398_2.png) [@Roberto\_Tello](https://community.glideapps.com/u/Roberto_Tello)\
**Post date:** [November 19, 2023, 11:45pm UTC](https://community.glideapps.com/t/localization-not-updated-on-certain-components/64067/9 "2023-11-19T23:45:20Z")

</div>

I saw that the team updated the “Choose something” string, ty for that, but the filter page and “Write something” aren’t still translated.