No, I’m afraid not. Once the API names are set, they can’t be changed.
Personally I see this as a good thing 
, because it means that I don’t risk breaking any API integrations when I rename a column (which happens quite often).
The way I deal with this is to use the Labels option in my Make JSON modules to assign human-readable names:
